segunda-feira, 3 de setembro de 2012

Word Origins - semantics, meaning change over time (Etymology 2 of 2)



This video, the attention will be in semantics.Like sound change, meaning change is a dynamic process.Consider various types of semantic change (abstract to concrete, general to specific), origins of meaning change (calques, semantic borrowings) and changes that reveal connections between meaning & use (like archaic, poetic & obsolete words).

Video's Transcription
0:00
entomology
0:02
semantics and meeting change
0:05
so far we followed the trail of various forms of word has it changed over time
0:09
but just stating that for example quinn became queen
0:13
ignores one crucial aspect
0:15
aspect that
0:16
initially tracks most amateur enthusiasts of entomology
0:19
semantics
0:21
when it comes at a military semantics deals with the meaning of words in parts
0:24
of words
0:25
now some ethics tends to be fuzzy
0:28
in two ways first the relationship between the meaning of the word and it's
0:32
formats generally opaque
0:34
second
0:35
the semantic relationship between word forms given that their meeting is known
0:40
and even between workgroups edwards derived from those same routes through
0:44
word formation is approximately variable
0:47
uh... consider the relationship between the meaning of house and the meaning of
0:51
home
0:52
or the etymological reunion remain verses reappear
0:56
we cannot simply set simatic relatedness to true or false we have to be aware of
1:01
the capture the gradations of meeting
1:04
like sounded for meeting changes over time
1:08
we can classify meeting changes into types
1:11
abstract to or from concrete general to or from specific
1:15
temporal to or from block itive
1:17
we could also consider the origin of the meeting change were the influence of
1:21
languages for example calcs
1:23
calcs forum
1:24
with speakers bar patterns found in another language to express the meeting
1:29
rather than by the latin expressive expression
1:31
we are left there for a galaxy
1:33
english speakers to help
1:35
we are not the act as an new native to a milky way
1:39
other times so that the clones occur when the languages pre-existing at
1:43
pre-existing word or phrase to cover a borrowed meaning
1:48
we could also talk about meeting and use
1:51
words use needed this to be described as a literary poetic archaic obsolete
1:57
obsolescence
1:59
jargon colloquial slaying perfer
2:01
earth and so on
2:03
but however we classify it's about to change is not a systematic at soundcheck
2:08
under the rubric regularity hypothesis we expect that
2:11
if for example of the african mister
2:13
became there's a in a language
2:16
words networks began with that desire will now start with mister
2:20
don't expect the same from say an abstract to concrete simatic change not
2:24
all abstract meetings will become concrete in the language
2:29
last note about meeting change the basic core vocabulary of the league which
2:33
contains words that tend not to be replaced
2:36
and whose meetings do not shift as much that's the name implies these words
2:41
include basic terms like
2:42
family members
2:43
terms for work for earth sun and other words learned early and often
2:48
uh... let's go back and look at our entomology of queen
2:52
you saw that the word came from old english quinn
2:55
looks at her semantics in olde english that word meant woman
2:59
what's more the pro dramatic word quinn is
3:01
and most cognizant other into european languages like greek puny mean
3:06
woman or wife
3:08
it's safe to say that the proto indo-european root wayne also
3:11
meant woman
3:13
this is an example of meeting to change the meeting shifts from general woman to
3:17
a more specific
3:18
email mark
3:22
as you read it amala g's or build an entomologist
3:27
the source language
3:28
worden meeting or indicated for earlier attested forms
3:33
parts of speech are sometimes given such as now an adjective fervor
3:38
language names are abbreviated and eight percent sources support more thorough
3:43
etymology
3:45
the complex relationships between cognizant dialects aboard boil down to
3:49
clear examples with relevance message information given for each example
3:53
either by choosing the most representative attested word or by
3:57
citing a reconstructed ancestral form
4:00
comparative examples are also cited
4:03
again reconstructions are marked with an asterisk
4:07
and um... words that respect as far as possible sometimes an atom ology becomes
4:11
unclear contested in which case the uncertainty as mentioned and the
4:16
multiple possible origins are cited
4:18
for instance there a double animal g's in cases of influence
4:23
the english mount fuse comes from italian food so but it's entomology was
4:27
influenced by the french word cc
4:33
let's conclude this discussion of entomology by considering the context in
4:36
which we make stumble upon entomology x
4:39
you often find them all it is a major dictionaries following definitions of
4:42
many words
4:43
you can
4:44
also get your hands on dictionaries of pro delayed which route words if you're
4:48
interested in doing entomology in reverse
4:50
determining the words
4:52
that have
4:53
descended from some root word in the specific reconstructed language like
4:56
proto indo-european or proto meyer
5:00
a common source of etymology is is folk at a mall cheapen
5:03
popular telling
5:05
and retelling of the stories behind the word
5:07
folk etymology is often focus on
5:10
names in popular phrases like mind refusing to use
5:13
of course folk etymology are not always factually correct
5:16
but more importantly there'd never accurate enough to counter sterling
5:20
which they can a maltese
5:21
folk entomologist are interested and storytelling entertainment and
5:24
credibility
5:25
not precision and evidential support
5:28
speaking of the names of automatic studies the automotive proper names
5:32
automatics is different because the meaning of words that turn into names
5:37
uh... tend to become to schedule the named proper comes to refer to the
5:41
identity of a person who plays but the entomology still
5:44
interests even non specialists
5:47
what's more words derived from the same source
5:49
can change in different ways when they're used as a proper nouns
5:52
names may be more conservative overtime or capture the history of borrowings and
5:57
interactions with surrounding languages for example
6:00
the french name shack prisoners and old nominated singular case ending aps
6:05
which comin down close to the french
6:07
the spanish name croat leaders contains a difficulty group with a pattern in the
6:12
context
6:14
that's all for this introduction to everybody i hope it's helped you
6:17
understand entomology from a linguistic perspective you can see that well and
6:22
entomology will tell you
6:23
with the word actually means that's determined by how speakers above link
6:27
would use that word
6:28
it does tell the sometimes fascinating and unexpected history of the
6:31
development of words in a language
6:34
the next time you hear a look at a minimum ology
6:36
they'll be able to take a more critical of rigorous look at the origin of the
6:39
word

Nenhum comentário:

Postar um comentário